通訳者養成コース＜準備科＞2023年秋学期

APEF青山フランス語プロフェショナルコースのご案内

開講コース案内（2023年度）

 

■ レベルのめやすは仏検準1級 / DELF B2 動画を使った通訳練習 (仏→日) や、短文の翻訳練習 (日→仏) を取り入れながら、関連する文法演習と派生する語彙の整理、聞き取り練習とフランス語らしい的確な表現力を養成し、通訳に必要な基礎を強化します。

■ 授業はすべてオンライン ZOOMを使用したオンライン授業です。授業日の1週間前に、担当講師より教材を配信しますので、各自準備をしてください。動画や翻訳など、講師により毎回様々なタイプの教材に取り組みます。詳しい授業案内はこちらをクリック

■ 通訳基礎科へ進級 春学期15回、秋学期15回の合計30回の授業です。 （春学期のみ、秋学期のみの受講もできます。） 各学期末には期末テストを実施。講師の推薦を受けた成績優秀者は、次学期より通訳基礎科へ進級することができます。

 

受講生の声 過去の通訳準備科受講生から寄せられた、受講のきっかけや期末テスト対策、基礎科へ進級した感想など、さまざまな体験談を掲載しています。詳しくはこちらをクリック

 

入学テスト免除 2008年秋季以降の仏検1級、準1級 ( および対応するDELF・DALF ) 取得者で「通訳 ( 準備科 )」「 翻訳 ( 基礎科・本科 )」を希望される方は入学テスト免除になります。詳しくはこちら

講座概要

・対象レベル：仏検2級・準1級／DELF B1・B2 ・定員：15名 ・授業料：115,500円（税込み）

◆ 2023年秋学期　開講日程 【開講日程】毎週土曜日 全15回 (1) 9月16日    (2) 9月30日  (3) 10月7日 (4) 10月14日 (5) 10月21日 (6) 10月28日  (7) 11月11日  (8) 11月18日  (9) 11月25日  (10) 12月2日 (11) 12月9日  (12) 12月16日  (13) 12月23日  (14) 1月6日 (15) 1月20日 【開講時間】10:00～12:00（2時間） 【授業形式】オンライン（ZOOM） 【申 込 受 付 期 間】2023年8月1日（火）～ 9月1日（金） 【授業料 納入期限】2023年9月6日（水） ● 申込方法：下記申込書に必要事項をご記入のうえ、メール添付でお送りください。

申込書（word） 　 申込書（pdf）

お問い合わせ

公益財団法人　フランス語教育振興協会 APEF青山フランス語プロフェショナルコ ース担当　 〒102-0073東京都千代田区九段北1-8-1　九段101ビル6F TEL（直通）：03-6268-9680　FAX：03-3239-3157 E-mail： cours@apefdapf.org

ページトップへ

 

APEF青山フランス語プロフェショナルコースTOP | 講師紹介 | コース・料金 | 受講登録